Tous les quatre sagement assis sur un banc, la magie les happe et les transporte à nouveau dans le royaume de Narnia. Le temps ne s'écoule pas de la même façon là bas, et c'est plus de 1000 ans qui s'y sont déroulés. Toutes les créatures mystiques ont disparus, et seule une race humaine appelée les Telmarins peuple désormais ce monde, et fait référence aux anciennes créatures comme des légendes. Le palais royal où les enfants ont autrefois régnés est aujourd'hui en ruine, et le roi est aujourd'hui le maléfique Miraz, qui règne sans pitié sur Narnia avec violence. Les enfants découvrent que le monde de Narnia a été "civilisé" et que la magie y a disparue. La plupart des animaux ne parlent plus.
Le folklore se rappelle d'Aslan, le puissant lion, mais personne ne l'a vu depuis bien longtemps.
Les enfants découvrent aussi qu'ils ont été appelés par Caspian, le jeune héritier du trône des Telmarins. Il a besoin d'aide parce qu'il est en fait le neveu de Miraz, qui cherche à le tuer pour assurer le trône à son nouveau né. Pour cela, les enfants obtiendront l'aide d'une souris parlante (Ripitchip) et de deux nains (Trompillon et Nikabrik), qui vivent cachés, et de Caspian et un autre roi du nom de Peter. Tout ce petit monde part à la recherche d'Aslan, afin de rétablir l'ordre et la magie du monde de Narnia.

Après le premier opus tiré des romans de C.S Lewis, qui a rapporté 637,8 millions de $, voilà la suite. Le Prince Caspian, publié en 1951, est le deuxième livre d'une série qui en compte sept. Le tournage a débuté le 12 février 2007, pour une sortie américaine  fixée au 16 mai 2008 outre-Atlantique. Le réalisateur sera Andrew Adamson, également présent sur le tournage de Shrek 3. Quand aux acteurs, excepté les quatres jeunes gens de la famille Pevensie qui ne changeront pas, on retrouvera Ben Barnes dans le rôle du Prince Caspian, Vincent Grass dans le rôle de son mentor,Peter Dinklage,Alicia Borrachero,Warwick Davis...

Reste à savoir si le film sera bien fait, et surtout... bien joué (mieux que le premier, espérons le!!).